JALOUSE n°1 de 1997 / Page 44 / 45

page 1 carte postale assise entre deux colosses blonds dans le mini-bus surchargé qui nous conduit au mont kinabalu, je me demande vraiment ce qui m'a pris.

Moi, qui m'essouffle dès que je monte trois étages à pieds, pourquoi vouloir grimper en haut de cette montagne de bornéo, la plus haute d'asie du sud-est?Comment s'y rendre?Malaysian airlines propose un vol direct avec escale à kuala lumpur pour kota kinabalu, la capitale du sabah (la partie malaise de bornéo).

Pour crapahuter sur le mont kinabalu?S'inscrire à kk (prononcez kéké) auprès du sabah parks office.

Le centre s'occupe de réserver vos billets (attention, le nombre de personnes autori- sées à se rendre sur la montagne est limité.

En été, réservez vos places quelques jours à l'avance).

Il prend en charge le transport de kk au mont ainsi que l'hébergement.

Lin'âssâût de 41 Ô1 métrés me voilà, au pied de 4 101 mètres.

Pas question de faire route arrière.

Je suis au coeur de la jungle et je préfère encore partager la sueur collective, plutôt que de rester seule dans cette immense forêt remplie d'animaux aussi inconnus que peu avenants que sont les cobras, les orangs-outans, les varans ou les tigres.

Immense!Massive, elle paraît d'un bloc.

Au lever du soleil, nous partons avec notre guide.

Nous allégeons nos sacs à dos au maximum.

La jungle s'offre dans sa diversité mystérieuse.

Arbres démesurés, enche- vêtrement inextricable de lianes, il ne faut pas s'écarter du sentier.

Nous laissons les sportifs en short et aux pas décidés nous devancer.

Deux heures après notre départ, la jungle se fait moins dense, les plantes carnivores commencent à se montrer.

Impressionnantes avec leur réserve remplie d'insectes momifiés.

Les papillons géants nous accompagnent sur le chemin, multicolores.

Des chants d'oiseaux jusqu'alors inconnus bercent nos pas, l'un deux reprend l'air de rencontres du 31 type.

Densité de la force de la nature.

Les tapis d'orchidées surgissent.

Petites, multiples, délicates.

Ascension lente, le souffle me manque parfois.

Mais, c'est vrai, cela n'est pas si dur.

Au détour d'un virage, nous quittons la jungle pour la partie granitique.

La montagne m'arrache un cri.

Fabuleuse, avec ses coulées blanches qui ponctuent la paroi noire.

Nos regards se lèvent vers le sommet.

Nous ne sommes pas au bout de nos peines.

Nous atteignons le premier refuge vers 17 heures.

Tous ceux qui nous ont devancés, sont affalés sur la terrasse.

Corps informes, propos orgueilleux, échanges de pansements, pieds à l'air, gonflés, ils ont trop forcé.

De les voir ainsi nous pousse à aller plus loin, jusqu'au dernier refuge, à 3 800 mètres.

Si nous ne le faisons pas aujourd'hui, ce sera 44 demain.

Les guides tentent de nous décourager 'dans le dernier refuge, il y a des rats.

' rien ne nous arrête.

Des provisions et en route.

Pour deux heures supplémentaires.

Au total, nous aurons marché près de 14 heures, peu importe.

La végétation disparaît, les parois sont de plus en plus glissantes, nous ne lâchons pas les cordes.

Nous sommes au-dessus des nuages.

Ce n'est pas le toit du monde, juste le toit de l'asie du sud-est.

Le refuge est effectivement spartiate.

Nous nous enfermons dans nos duvets.

, de peur qu'un rat vienne nous conter fleurette pendant notre sommeil.

Silence bruyant de la mon- tagne.

Difficile de dormir, nous manquons d'oxygène.

A six heures du matin, un rat nous réveille.

Dehors, on entend les premiers forcenés qui avancent vers le sommet.

Moins de trois cents mètres nous séparent du but ultime.

Marche en file indienne très lente, chaque pas est compté, lampes frontales allumées.

La pénombre s'éclaire.

Le soleil ne va pas tarder.

Nous avons rendez-vous avec le lever du jour.

Ça y est, nous y sommes.

Il fait un froid de gueux.

Chacun s'installe au bord du précipice pour contempler.

Le soleil apparaît, festival de couleurs.

Rose, violet, noir, bleu, jaune, la jungle de bornéo est à nos pieds, à l'horizon on devine les contours dentelés de la côte.

Grandiosité de la nature.

Magie du voyage, instants de rêverie.

Le temps s'arrête.

Simple beauté du pay- sage.

Bientôt, il faut redescendre.

Le coeur rempli du plaisir de la contemplation, nous reprenons la route, mais l'enfer vient vite.

Les milliers de marches qui avaient tant facilité l'ascension, se révèlent impi- toyables.

Les genoux crient pitié.

A l'arrivée, nous sommes exténués mais nous avons réussi.

Une bière, et direction les hot spring, les sources d'eau chaude.

Nous nous disputons le baume du tigre, le synthol et tous les décontractants de la terre.

Sommeil incroyablement heureux.

Envie de repartir au sommet.

Mais pas tout de suite.

Mélissa cado quand une femme veut mincir clarins agit sur toute la ligne.

Le gel lift-minceur, pour aider chaque femme à être mince, lisse, sans capiton.

Quatre actions en un seul produit: effet lifting: le capiton s'atténue.

Off née et amincie, la silhouette se redessine.

Effet légèreté: sa texture gel apporte à la peau une grande sensation de fraîcheur: effet beauté: la peau retrouve un lissé parfait au regard et au toucher.

L'huile anti-eau, 100 purs extraits de plantes, elle est idéale pour alléger et affiner les jambes.

Elle favorise l'élimination et procure une grande sensation de légèreté et de confort.

La crème masvelt multi-réductrice, est recommandée pour les rondeurs excessives et rebelles.

Une formule révolutionnaire qui favorise et stabilise l'amincissement.

Une texture inédite qui donne toute son efficacité à l'action du massage.

,u-minceur mince, ferme, fisse sans capiton body lili reines and it, '/',i,, dernmmingiquemenl.

Ces prnduils,jinis pas élr le,'iév sur neimuur.

Grand prix avantages de la beauté 1996.

Quarante ans d'expérience et d'efficacité.

1' prix officiel de la beauté 1996.

- crème masveit multi-réduc r,',' body shaping cream du 15 avril au 31 ruai 1997, votre programme corps personnalisé vous attend chez votre parfiuneur conseil ainsi que de nombreuses surprises beauté.

Le plaisir n'attend pas.

Clarins paris numéro un des soins du corps.

Une question-beauté?Demandez conseil à votre parfumeur ou écrivez à clarins qui vous répondra personnellement.

4, rue berteaux-dumas.

92203 ncuilly-sur-scine cedex.