L'OFFICIEL 1000 MODèLES n°56 de 2005 / Page 2 / 3

page 1 boss collections hommes.

Prêt-à-porter printemps-été 2006.

Paris-milan men's collections.

Ready-to-wear spring-summer 2006.

Paris-milan par laurence beurdeley.

Traductions gai[ greenberg.

Photos marcio madeira une mode facile à vivre easy going fashion parme, rose, vanille, l'été 2006 sera celui de la couleur, parma, pink, mauve make the spring summer 2006 des tons passés et de la légèreté.

Silhouettes plus a season of color, faded shades and lightness.

'fittées', allure nonchalante et sophistiquée inspirée masculine fashion presented in paris and milan has de celles des aristocrates anglais des années 60 et 70 returned to a certain idea of elegance with more et de la façon d'être en vacances à capri, la mode fitted silhouettes, nonchalant and sophisticated masculine présentée à paris et milan renoue avec une looks inspired by the english aristocrats of the 60s certaine idée de l'élégance.

Tout paraît facile à vivre.

And 70s and the world of vacations on the isle of les dress codes se réinventent.

Moins de laisser-aller capri.

Everything seems more easy going.

Dress dans les mises, décalées ou baggy, plus de sex-appeal, codes have been reinvented.

There is less de glamour et d'énergie dans les lignes des vestes carelessness in off beat or baggy outfits, more sex allongées, lissées, et des pantalons plats et étroits ou à appeal, glamor and energy in the unes of longer, pinces et à plis, le vestiaire estival magnifie les formes et smoother jackets and flat, narrow trousers or ones la beauté des corps.

à l'inventaire de la garde-robe de with pleats and creases, the summer wardrobe l'été prochain, s'inscrivent le jean, encore et toujours, les magnifies shapes and the beauty of the body.

In pulls en maille fine pastel, rayés comme des berlingots, next summer,s wardrobe will be jeans, again and décolletés loin du cou et lovés sur le corps, les tops en again, fine, striped pastel knits, loose necklines, jersey, les polos à la tunisienne, les chemises à minicol coiled around the body, jersey tops, tunisian officier, plaquées sur le buste et portées retroussées, poloshirts, shirts with mini officer collars, clinging enroulées au-dessus du coude.

Détails d'importance, to the torso and sleeves worn rolled up above the les imprimés fleurs de jardin, les motifs exotiques, les elbow.

Important details including flower prints carreaux vichy les broderies et les finitions volants from the garden, exotic motifs, gingham, renouvellent le genre.

Le blouson en cuir travaillé embroideries and ruffled finishing touches all court aux hanches est tendance comme le trench, renew the style.

Short leather jackets worked hip écourté et plus étroit.

Parti pris des collections - un très length are as trendy as trench coats that have bon millésime-le bermuda que l'on revoit sur les been shortened and narrowed.

The bermuda podiums, s'affiche avec brio dans une version citadine, has corne back big on podiums in urban versions associé à une veste.

Pièce phare des défilés, il est l'une with a jacket.

They lead the shows and are sure des valeurs montantes de la mode.

A[essandro dell'acqua: 96 - alexander mcqueen: 22 - alexandre herchcovitch: 140 - ann demeleumeester: 92 - antonio marras: 120 - bernhard wil[helm: 88 - bottega veneta :106 - burberryprorsum : 10 - british co[ony:142 - calvin klein:100 - cavalera: 144 - comme des garçons: 116 - costume national: 102 - d & g: 90 - dior homme: 2 - dirk schdnberger:126 - dolce&gabbana: 48 - dormeuit : 114 - dries van noten: 42 - dsquared2 :112 - ellus:143 - emanuel ungaro: 80 - emporia armani : 56 - eley kishimoto: 132 - etro :131- fause haten: 141 - francesco sma[to: 82 - frankie morello: 130 - gaspard yurkievich: 119 - gianfranco ferré: 40 - gilles rosier: 113 - giorgio armani: 36 - givenchy: 52 - gucci: 32 - hermès: 98 - hussein chalayan: 115 - iceberg: 122 - issey miyake: 104 - jean paul gaultier: 58 - ji[ sander: 78 - john galliano: 26 -john richmond: 123 -junya watanabe: 117 - kenzo: 64 - kriss van assche: 121 - lagerfe[d :110 - louis vuitton: 14 - marcel marongiu : 125 - marithé + françois girbaud : 127 - masaki matsushima : 128 - masatomo : 137 - mihara yasuhiro : 139 - missoni: 94 - miu miu : 44 - moritz rogosky 137 - neil barrett 136 - oswatd boateng :107 - paul&joe : 72 - paul smith: 68 - petar petrov: 129 -prada: 6 - raf simons: 30 - resistance : 134 - roberto cavalli: 66 - rosa ché: 144 - rykiel homme: 70 - stephan schneider : 138 - thierry mugler: 84 - trussardi: 124 - valentino: 74 - véronique branquinho: 86 - versace : 38 - vivienne westwood: 54 - viktor& rolf :108 - walter van beirendonck : 118 - wendy & jim : 135 - woods & woods : 133- yohji yamamoto: 62 - yves saint laurent: 18.