L'officiel de la couture et de la mode couturier 24, place vendôme paris montrera sa nouvelle à partir du 5 moût ':::::::; 0 l'officiel de la couture et de la mode toutes les teintes des fourrures, les mauves et les rosés délicieux, les jaunes très variés et dans la gamme des verts, un joli vert ancien.

En noir seulement, le velours chrysis, genre velours de lyon, d'une belle épaisseur, a des reflets nacrés tout à fait nouveaux.

Dans les velours imprimés quelques jolies nouveautés attirent l'attention, entre autres le velours smyrne, aux riches coloris et dont les dessins ont été copiés sur des vieux tapis de collections célèbres-.

D'autres velours imprimés montrent des fleurs jetées sur un fond de crêpe de chine ou de voile de soie.

Un très beau velours pékin est à larges rayures ton sur ton ; une des rayures est en velours, l'autre en voile, d'une élégante opposition de tons et d'épaisseurs.

Une autre nouveauté ; le velours mordancé ; sur un fond en voile de soie d'un ton, de grandes fleurs ou feuillages de velours d'un autre ton se déploient ; quelques heureux rapprochements de tons : bleu et gris, vieil or et rosé, mauve et poussin, bleu et poussin, pour n'en citer que quelques uns.

The very varions yellow, and' in the séries of green, a pretty ancient gren.

In blackonly, the 'chrysis' velvet, notunlike lyons velvet, beautifully thick, has quite novel pearly reflections.

în printedvel vêts, some pretty novelties draw one's attention among others the smyrne velvet, with its rich colourings and, its patterns copied from old tapestries ont of celebrated collections.

Other printed velvets show flowers strewn over a ground of crêpe-de chine or velours-de-soie.

A very fine ' pékin ' velvet has broad stripe of similar hue; one of the stripe îs velvet, the other veil, and they show an élégant opposition of hues and thicknesses.

Another novelty is the ' mordancé „ velvet; over a back- ground of voile-de-soie of one hue, spread broad flowers or fohage of velvet of another tune; some tints are happily brought together : blue and gre>, ancient gold and pink mauve and chick, blue and chick,» To quote only a few.

Les lainages chez adam & c on nous a montré beaucoup de fantaisies nouvelles qui s'apparentent au type déjà ancien du velours de laine.

Toutes ont un aspect plus ou moins pelucheux ; sur certaines étoffes les laines moutonnent finement; sur d'autres, elles s'allon- gent soyeusement ;sur d'autres encore, elles se dressent à la façon des velours de soie, à qui elles empruntent de beaux reflets.

Quelques jolies et souples bures ; peu de serges et de tissus secs ou cassants ; tous les tissus offerts pour!A prochaine saison accusent un effort vers plus de moelleux et de souplesse.

Une des spécialités est le velours de laine ourson, épais et semblable à une fine et légère fourrure, très employé pour le manteaux.

Les teintes nouvelles sont aussi variées que les qualités, tous les gris depuis le gris le plus pâle, jusqu'au gris plomb et au gris plus foncé encore.

Toutes les teintes de marron ou de mordoré pouvant s'assortir aux diverses nuances de fourrures- les teintes rouille, écaille, certains rouges assez particuliers, des verts foncés et encore certains verts jade assez adoucis.

Enfin quelques tissus rayés : les rayures sont plutôt larges, très marquées.

Avec une certaine originalité dans les dispositions.

Peu de tissus à carreaux, auxquels les rayures seront préférées.

Cependant quelques larges écossais nouveaux seront employés pour les manteaux ou comme garnitures pour les vêtements en tissus unis.

We were shown many new fantasies belongines to the already old type of velours-de-laine.

They ail look more or less downy; on some materials the wools are delica- tely fleecy; on others they strech ont sillewise; on others, again, they bristle up like velours-de-soie from which they dérive some fine gloss.

A few pretty supple druggets ; few serges and dry brittle stuffs; ail those offered for the neat season betray an effort towards greater softness and suppleness.

One specialty is the ' ourson ' velours-de-laine, thick and looking like a fine hght fur, much employed for cloaks.

The new tints are as varied as the qualities : ail greys.

From the palest grey to lead colour and a darker one still.

Ail tints of chestnut or russet to match the various shades of fur; the rusty, tortoise-shell tints, some rather particular reds, some dark greens and also some rather softened jade greens.

Lastly some striped materials : the stripes are somewhat broad, very strongly marked, with some onginahty in the dispositions.

Few check mateneals, the stripes being preferred.

Yet some large new plaid-patterns will be used in cloaks 01 as trimming for garments of flain material l'officiel de la coulure, el de la mode vous apporte le renseignement dont vous avez besoin.

Il est à l'affût de toutes les nouveautés.

J officiel de la coulure et de la jhode supplies y ou with information you may requise.

It is on the look-out for ail novelties.